I have too much to cope with. 할 일이 참 많아요.
A: Hey, what time will you finish today?
오늘 몇 시에 일이 끝나요?
B: I don’t know yet.
아직 잘 모르겠는데요.
A: Why not?
왜요?
B: I have too much to cope with.
일이 참 많아요.
A: I think you are a workaholic.
당신은 일 중독자 같아요.
B: You might be right.
그럴지도 모르지요.
A: Take care.
잘 해봐요.
B: Thanks
고마워요.
‘할 일이 많다’고 할 때 쓸 수 있는 표현은 비교적 많이 있다. 주로 많이 쓰이는 표현으로는 ‘have too much to cope with’가 있다. 같은 의미로서 다른 표현은 ‘have a lot on one’s plate’가 있고, have a lot to do, have too much to do 등이 있다.
저작권자 © 전주일보 무단전재 및 재배포 금지
