잠깐 시간 있으세요?
A: what are you doing now?
지금 뭐 하는 거예요?
B: I’m moving out
지금 이사 나가고 있어요
A: Oh, really?
정말로요?
B: Do you have a second?
잠깐 시간 있으세요?
A: Sure. Can I help you?
그럼요. 제가 좀 도와드릴까요?
B: Thanks. Can you hold this for me?
고마워요. 이것 좀 들고 계실 수 있습니까?
A: OK.
그럼요.
여기서 Second의 뜻은 시간에서 초를 나타내는 말로서 아주 짧은 시간을 나타낸다. Do you have a minute? 이라고도 물을 수 있고, 대답은 Yes, I’m free 혹은 No, I’m busy라고 간단하게 하면 된다.
저작권자 © 전주일보 무단전재 및 재배포 금지
