그는 팔방미인 이구나
A: I met Joonho in the dance contest last night.
나 어젯밤에 준호를 댄스 경연대회에서 만났어
B: Oh, really?
와, 정말?
A: His dance was fantastic!
그 사람 춤은 정말 환상적이었어.
B: I thought he is good at paintings.
난 그 사람이 미술을 잘 하는 줄 알았는데.
A: I’m sure he’s everybody’s friend.
그는 팔방미인 인 것이 틀림없어
무엇이든 아주 능숙하게 잘하는 사람에게 쓰는 표현이다. 혹은 많은 계층의 사람들을 가깝게 지내는 사람들에게도 쓰일 수 있으며 칭찬과 약간의 부러움을 나타내는 좋은 표현이다.
저작권자 © 전주일보 무단전재 및 재배포 금지
